Wir besprechen heute mit unserer Gästin Carina die Episode: „Helden, Teil 1“. Anlässlich des 1000. Trips durch das Stargate erhält Dokumentar-Filmer Emmet Bregman (Saul Rubinek) die Erlaubnis, einen Filmbericht über die Arbeit des Stargate-Kommandos zu drehen. General Hammond (Don S. Davis) stimmt notgedrungen zu, ist aber, wie das gesamte Team, wenig begeistert von den ungeladenen Gästen. (Text: Sky) Deutsche TV-Premiere Mo 26.04.2004 RTL II Original-TV-Premiere Fr 13.02.2004 Showtime