Da das SG-1-Team nur noch aus drei Personen besteht, bewirbt sich der russische Colonel Alexej Vaselov um einen Posten. Nach einem Gespräch mit Daniel Jackson erkrankt er jedoch plötzlich. Als O’Neill ihn in Quarantäne bringen lassen will, rastet Daniel plötzlich aus. (Text: Premiere) Deutsche TV-Premiere Mo 20.06.2005 RTL II Original-TV-Premiere Fr 23.07.2004 Showtime