Nos reunimos de nuevo en pareja para comentar dos episodios de la cuarta temporada de "Doctor en Alaska". Visiones de bailarines, totems históricos que ofenden, el pueblo demanda a Fleischmann y Holling hiberna cual oso.