30. Bachchan’s first important decision and destiny / भाग्य प्रबल, मानव निर्बल का पाठ पढ़ाती मधुशाला

The Madhushala Podcast: exploring the soul of Bachchan's poetry

08-09-2023 • 20 mins

In the ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠previous episode⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠, we spoke about a story from Bachchan’s childhood and what his father’s family Guru had predicted about Bachchan’s future. There was also a Nazm by Nazeer Akbarabadi – “Sab thath pada rah javega, jab laad chalega Banjara”, on the games fate plays. In today’s episode, some more discussion on fate and Niyati, about the first important decision Bachchan made about his life, and some lines from Dinkar's Rashmirathi and Maithili Sharan Gupt. (⁠⁠⁠⁠⁠read more here⁠⁠⁠⁠⁠)


⁠⁠⁠⁠⁠पिछले अंक⁠⁠⁠⁠⁠ में बात की थी के बालक हरबंस राय के बारे में उनके परिवार के गुरु जी ने क्या भविष्यवाणी की थी, और भाग्य एवं नियति के खेल पर नज़ीर अकबराबादी की एक नज़्म भी सुनाई थी। आज के अंक में भाग्य पर कुछ और बात करते हैं और बताते हैं बालक हरबंस राय के जीवन के पहले महत्वपूर्ण और स्वतंत्र निर्णय के बारे में। उसी संदर्भ में मधुशाला की ये चतुष्पदी सुनते हैं - मदिरालय में कब से बैठा, पी न सका अब तक हाला,

यत्न सहित भरता हूँ, कोई किंतु उलट देता प्याला,

मानव-बल के आगे निर्बल भाग्य, सुना विद्यालय में,

'भाग्य प्रबल, मानव निर्बल' का पाठ पढ़ाती मधुशाला (९७)

and -

साकी, मर खपकर यदि कोई, आगे कर पाया प्याला,

पी पाया केवल दो बूंदों, से न अधिक तेरी हाला,

जीवन भर का, हाय, परिश्रम लूट लिया दो बूंदों ने,

भोले मानव को ठगने के, हेतु बनी है मधुशाला (१०२)


-----------------------


Welcome to Madhushala Podcast (मधुशाला), based on Harivansh Rai Bachchan's epic poetry, written in 1935 and part of the trilogy of Madhubala and Madhukalash. This is a podcast of Hindi Poetry, Poets, their Stories and a bit of History of India. We do a Live Madhushala discussion every Sunday on Mentza app (⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠you can join us here⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠)

I host one more podcast "⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Dhai Aakhar⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠" on Hindi poetry of Hope, Life and Optimism. Do write a review and send your comments.

Thanks for listening :-)

⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Apple⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Instagram⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Facebook⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Linkedin⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠YouTube⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠Pinterest⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠ | ⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠http://www.arisudan.com⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠


Credits:

1. Madhushala poetry book written by Dr Harivansh Rai Bachchan

2. Autobiographies of Dr Harivansh Rai Bachchan – Kya Bhulun Kya Yaad Karun, Need Ka Nirman Phir, Basere se Door, Dashdwar se Sopan Tak.

3. Kavivar Bachchan ke Saath, and Guruvar Bachchan se Door - Ajitkumar

3. Various YouTube Videos and information from Internet


Keywords: #Bachchan #Madhushala #Philosophy #Hindi #Poetry #Stories #History #Dinkar