Segona trobada. La investigació del cas de l'Arnau Bertran es complica. L'agent Rodríguez començarà a sospitar que la Mònica no li està dient la veritat. Què amaga? I el més important: per què ho fa?