Un giovane operaio della FIAT fu ucciso nel suo alloggio con 18 colpi d’arma bianca il 14 febbraio 1958 da qualcuno che conosceva e a cui aveva aperto la porta. Il killer aveva poi più volte sfidato la polizia inviando lettere con giochi enigmistici e indizi sul delitto, ma senza mai farsi scoprire. A 65 anni di distanza, il delitto rimane irrisolto.
Crediti audio: La sigla è Fresno Alley – Josh Lippi & The Overtimers. A seguire: Gothic Vigilante -Sir Cubworth; Trieste - Josh Lippi & The Overtimers; Floating Home - Brian Bolger; Hitchcockian - Sir Cubworth; Spirit of the Dead - Aakash Gandhi; Ten Inch Spikes - Jeremy Korpas; Familiar Things - The Whole Other; Dub Gun – TrackTribe; El Secreto - Yung Logos; Under Cover - Wayne Jones; On The Hunt - Andrew Langdon; Switched on Carcassi - Brian Bolger; Searching For Time – Telecasted; Only Farwell - Dan Lebowitz