The price of used vehicles slipped a little in August, easing inflation anxiety a bit, as the cost consumers face for other goods continued to rise, just not in a disastrous way.