A once-prominent South Carolina attorney, Alex Murdaugh, faces a trial for the murders of his wife, Maggie, and son, Paul. Craig Melvin reports.