Three royal families set out to find a proper setting for a football club, and find it in the Mohun Bagan marble palace. Bagan’s start is rocky, but the winds of change—sporting and political—start to gather speed.