Which feelings (and shoes) are work-appropriate these days? An expert on authenticity joins us to share impressions of how professional behavior and dress are changing, plus advice for deciding how transparent and comfortable to be.