This deep dialogue enlivens the works and words of Jesus to higher levels of inspiration and understanding so needed in these threshold times. Klotz helps us to see the moving nature and luminosity of the teachings of Jesus that are present within us, within our very breath, every day through the Aramaic translations. Neil Douglas-Klotz, Ph.D. is a teacher, scholar, author, and musician, specializing in the native traditions and the translation and interpretation of the ancient Semitic languages of the Middle East—Hebrew, Aramaic, and Arabic. His scholarship connects religious studies and psychology. He’s past chair of the Mysticism Group of the American Academy of Religion and is active in various international conferences dedicated to peace and spirituality. For more than 40 years he has followed the Sufi path and was a student of the Sufi Murshid Moineddin Jablonski (d.2001) and serves on the advisory board of the International Association of Sufism. His books include Prayers of the Cosmos (HarperOne 2009), The Hidden Gospel (Quest Books 2001), Revelations of the Aramaic Jesus: The Hidden Teachings on Life and Death (Hampton Roads 2022)

Interview Date: 10/14/2022. Tags: Neil Douglas-Klotz, Bible, New Testament, Jesus, Yeshua, Semitic languages, ancient Hebrew, Samual L. Lewis, Sufi Sam, Sufism, Dances of Universal Peace, Rabbi Zalman Schachter, Beatitudes, somatics, Miracles of Jesus, Religion, History, Spirituality