L'appropriation culturelle a été sur toutes les lèvres cette année, bouleversant le milieu culturel, ses artistes et ses créateurs, tout comme l'ensemble de la communauté. Que reste-t-il de cette réflexion collective? Et surtout, comment mettre en action ces prises de conscience lors de la création d'une œuvre? Retour essentiel sur la tornade avec Philippe Ducros, auteur et metteur en scène ayant travaillé avec des communautés autochtones, et Kathia Rock, artiste autochtone.