Le sondeur Jean-Marc Léger ne passe pas par quatre chemins: selon les sondages actuels, c'est tout à fait possible que Joe Biden perde les élections du 5 novembre. Avec Martin et Thomas, il discute de l'industrie des sondages aux États-Unis, des bonnes (et moins bonnes) questions pour savoir si les électeurs se présenteront aux urnes et de l'image qui pourront changer la donne et sceller l'élection: Donald Trump menotté suite à une condamnation criminelle.