Chubby Checker, Keely Smith