Woldemar Nelsson, Sinfonie Orchester des Südwestfunks Baden-Baden